Aprende español con Google Traductor (lección 1)

Hoy voy a empezar una serie de lecciones para hacer este blog más divertido (dentro de lo posible). El tema de estas lecciones es ayudar a los angloparlantes a familiarizarse con distintas frases en español, para que puedan entenderse en castellano. Vamos a usar Google Traductor como herramienta esencial, así que ponla en Marcadores o algo (hay que ponerlo de Español → Inglés ).

Para conocer la pronunciación hay que presionar el icono del altavoz que aparece a la izquierda de la frase traducida (Obligatorio).

Hoy empezaré con tres frases MUY sencillas que debes saber decir para hablar con un hispanohablante:

1.- Yo soy bonito (esto se entiende fácilmente).

Para aprender a pronunciar esta frase introduciremos en Google Traductor esta otra frase: "Josh oy Boneeto", o "Josh oi Boney to" si quieres decir "Yo soy bonita".

2.- Me llamo... Una de las primeras cosas que se dicen cuando se entabla una conversación con desconocidos es tu nombre. Para ello usaremos la frase "Mic Jam ou" seguido de tu nombre.

Una vez dicha esta frase, la otra persona responderá (por ejemplo) "Mic Jam ou Carlos, e2". Usará "e2" para devolverte la pregunta.

3.- ¿Estudias o trabajas? La típica frase de bar puede resumirse en un simple "¿Es 2deeas ou trapahas?". Los hombres pueden acompañar la frase con "Chat ah", y las mujeres de "Wappo". Eso ya queda a gusto del que lo diga.

Hasta aquí llega la lección de hoy. Con estas 3 frases ya podrás desenvolverte en cualquier conversación durante, al menos, 10 segundos. A partir de ahí ya es cosa tuya y de tus encantos