El paquete go-openoffice-es que se encuentran en AUR está desactualizado, pásense por la página del paquete en ese repositorio: http://aur.archlinux.org/packages.php?ID=26321 y miren los comentarios para descargar el paquete actualizado.

Luego de ejecutar el comando: yaourt -Sy qtcurve-gtk2 qtcurve-kde4 gtk-chtheme && gtk-chtheme se abrirá el programa que lleva el mismo nombre de ese último paquete (gtk-chtheme). En ese deben seleccionar el estilo para las aplicaciones gtk, que en este caso sería qtcurve. Luego deben ir a las preferencias del sistema y cambiar el estilo a qtcurve también.

Eso, saludos